{"id":49921,"date":"2023-04-10T16:36:13","date_gmt":"2023-04-10T19:36:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/?p=49921"},"modified":"2023-04-10T16:44:23","modified_gmt":"2023-04-10T19:44:23","slug":"eca-direitos-e-deveres-vamos-esclarecer-e-saber-sobre-eles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/eca-direitos-e-deveres-vamos-esclarecer-e-saber-sobre-eles\/","title":{"rendered":"Eca &#8211; Direitos e Deveres&#8230; Vamos esclarecer e saber sobre eles"},"content":{"rendered":"<div class=\"w-gallery cols_3 link_attachment\"><div class=\"w-gallery-list\"><a class=\"w-gallery-item order_1\" href=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/eca-direitos-e-deveres-vamos-esclarecer-e-saber-sobre-eles\/dscn7436\/\" title=\"Sala de oficina\"><div class=\"w-gallery-item-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/DSCN7436-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/DSCN7436-150x150.jpg 150w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/DSCN7436-350x350.jpg 350w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/DSCN7436-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/a><a class=\"w-gallery-item order_2\" href=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/eca-direitos-e-deveres-vamos-esclarecer-e-saber-sobre-eles\/dscn7443\/\" title=\"Assistidos e seus direitos\"><div class=\"w-gallery-item-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/DSCN7443-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/DSCN7443-150x150.jpg 150w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/DSCN7443-350x350.jpg 350w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/DSCN7443-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/a><a class=\"w-gallery-item order_3\" href=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/eca-direitos-e-deveres-vamos-esclarecer-e-saber-sobre-eles\/img-20230320-wa0062\/\" title=\"ECA\"><div class=\"w-gallery-item-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230320-WA0062-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230320-WA0062-150x150.jpg 150w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230320-WA0062-350x350.jpg 350w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230320-WA0062-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/a><a class=\"w-gallery-item order_4\" href=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/eca-direitos-e-deveres-vamos-esclarecer-e-saber-sobre-eles\/img-20230320-wa0064\/\" title=\"Aprender e Desenvolver\"><div class=\"w-gallery-item-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230320-WA0064-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230320-WA0064-150x150.jpg 150w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230320-WA0064-350x350.jpg 350w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230320-WA0064-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/a><a class=\"w-gallery-item order_5\" href=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/eca-direitos-e-deveres-vamos-esclarecer-e-saber-sobre-eles\/img-20230325-wa0027\/\" title=\"Dias de Aprendizagem\"><div class=\"w-gallery-item-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230325-WA0027-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230325-WA0027-150x150.jpg 150w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230325-WA0027-350x350.jpg 350w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230325-WA0027-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/a><a class=\"w-gallery-item order_6\" href=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/eca-direitos-e-deveres-vamos-esclarecer-e-saber-sobre-eles\/img-20230325-wa0033\/\" title=\"Vamos cuidar e aprender\"><div class=\"w-gallery-item-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230325-WA0033-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230325-WA0033-150x150.jpg 150w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230325-WA0033-350x350.jpg 350w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230325-WA0033-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/a><a class=\"w-gallery-item order_7\" href=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/eca-direitos-e-deveres-vamos-esclarecer-e-saber-sobre-eles\/img-20230329-wa0008\/\" title=\"Assistidos\"><div class=\"w-gallery-item-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230329-WA0008-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230329-WA0008-150x150.jpg 150w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230329-WA0008-350x350.jpg 350w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230329-WA0008-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/a><a class=\"w-gallery-item order_8\" href=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/eca-direitos-e-deveres-vamos-esclarecer-e-saber-sobre-eles\/img-20230329-wa0009\/\" title=\"Sala de atividades\"><div class=\"w-gallery-item-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230329-WA0009-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230329-WA0009-150x150.jpg 150w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230329-WA0009-350x350.jpg 350w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230329-WA0009-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/a><a class=\"w-gallery-item order_9\" href=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/eca-direitos-e-deveres-vamos-esclarecer-e-saber-sobre-eles\/img-20230331-wa0044\/\" title=\"Palco da Unidade\"><div class=\"w-gallery-item-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230331-WA0044-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230331-WA0044-150x150.jpg 150w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230331-WA0044-350x350.jpg 350w, https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/04\/IMG-20230331-WA0044-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/a><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cCrian\u00e7a e Adolescente&#8230;.<\/p>\n<p>Direito\u00a0\u00e0 vida e \u00e0 sa\u00fade. &#8230;<\/p>\n<p>Direito\u00a0\u00e0 liberdade, ao respeito e \u00e0 dignidade. &#8230; \u201d ECA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>No m\u00eas de mar\u00e7o, os educadores retomaram com os grupos o estudo do \u00a0Estatuto da Crian\u00e7a e Adolescente puderam enxergar o quanto s\u00e3o \u00a0amados, respeitados. Confeccionaram\u00a0 cartazes, e enriqueceram seus acervos intelectuais que levar\u00e3o para o cotidiano, com a certeza de qu\u00e3o\u00a0 \u00a0s\u00e3o importantes, e\u00a0 com sabedoria \u00a0\u00a0interagir\u00e3o nos espa\u00e7os \u00a0onde vivem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Direito\u00a0\u00e0 conviv\u00eancia familiar e comunit\u00e1ria. &#8230;<\/p>\n<p>\u201cDireito\u00a0\u00e0 educa\u00e7\u00e3o, \u00e0 cultura, ao esporte e ao lazer. &#8230;<\/p>\n<p>Direito\u00a0\u00e0 profissionaliza\u00e7\u00e3o e \u00e0 prote\u00e7\u00e3o no trabalho.\u201d ECA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"\">\n<div id=\"content\">\n<div id=\"viewlet-above-content-body\">\n<div id=\"plone-document-byline\" class=\"documentByLine\"><span class=\"documentPublished\">Publicado em\u00a0<span class=\"value\">17\/03\/2021 19h39<\/span>\u00a0<\/span><span class=\"documentModified\">Atualizado em\u00a0<span class=\"value\">29\/11\/2022 09h30<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"content-core\">\n<div id=\"parent-fieldname-text\">\n<p>O Estatuto da Crian\u00e7a e do Adolescente, Lei Federal n\u00ba 8.069, de 13 de julho de 1990, que regulamenta o artigo 227 da Constitui\u00e7\u00e3o Federal, define as crian\u00e7as e os adolescentes como sujeitos de direitos, em condi\u00e7\u00e3o peculiar de desenvolvimento, que demandam prote\u00e7\u00e3o integral e priorit\u00e1ria por parte da fam\u00edlia, sociedade e do Estado.<\/p>\n<p>Como consequ\u00eancia da doutrina de prote\u00e7\u00e3o integral \u00e0 crian\u00e7a e ao adolescente, o ECA prev\u00ea a integra\u00e7\u00e3o operacional dos \u00f3rg\u00e3os e institui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas e entidades da sociedade civil, visando \u00e0 prote\u00e7\u00e3o, \u00e0 responsabiliza\u00e7\u00e3o por a\u00e7\u00e3o ou omiss\u00e3o de viola\u00e7\u00e3o dos direitos, \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o dos instrumentos postulados pelo sistema e \u00e0 intera\u00e7\u00e3o entre os atores desse sistema.<\/p>\n<p class=\"callout\"><a class=\"external-link\" title=\"\" href=\"https:\/\/www.gov.br\/mdh\/pt-br\/navegue-por-temas\/crianca-e-adolescente\/publicacoes\/eca-2023.pdf\" target=\"_self\" data-tippreview-enabled=\"false\" data-tippreview-image=\"\" data-tippreview-title=\"\" rel=\"noopener\">Fa\u00e7a o\u00a0download do Estatuto da Crian\u00e7a e do Adolescente<\/a><\/p>\n<p><b>ESTATUTO DA CRIAN\u00c7A E DO ADOLESCENTE EM LIBRAS<\/b><\/p>\n<p>O Minist\u00e9rio da Mulher, da Fam\u00edlia e dos Direitos Humanos, por meio da Secretaria Nacional dos Direitos da Crian\u00e7a e do Adolescente e da Secretaria Nacional dos Direitos da Pessoa com Defici\u00eancia, desenvolve projeto em parceria com a Organiza\u00e7\u00e3o dos Estados Ibero-americanos para a Educa\u00e7\u00e3o, a Ci\u00eancia e a Cultura (OEI), visando a promo\u00e7\u00e3o dos direitos de crian\u00e7as e adolescentes com defici\u00eancia auditiva que dominem a L\u00edngua Brasileira de Sinais, independentemente do conhecimento da L\u00edngua Portuguesa, por meio da tradu\u00e7\u00e3o do ECA.<\/p>\n<p>Tal iniciativa \u00e9 fundamentada no par\u00e1grafo \u00fanico do artigo 265-A do ECA, que estabelece a obrigatoriedade da divulga\u00e7\u00e3o dos direitos da crian\u00e7a e do adolescente em linguagem clara, compreens\u00edvel e adequada, considerando as necessidades espec\u00edficas de pessoas com defici\u00eancia, em um processo de tradu\u00e7\u00e3o do ECA que envolve a interpreta\u00e7\u00e3o do texto na l\u00edngua-fonte (Portugu\u00eas) e sua reformula\u00e7\u00e3o na l\u00edngua-alvo (Libras), de forma a torn\u00e1-lo compreens\u00edvel para o p\u00fablico a que se destina.<\/p>\n<p>O projeto j\u00e1 fez entregas importantes, como um documento t\u00e9cnico com a identifica\u00e7\u00e3o e avalia\u00e7\u00e3o das poss\u00edveis tradu\u00e7\u00f5es existentes do Estatuto da Crian\u00e7a e do Adolescente em Libras, uma proposta metodol\u00f3gica para a constru\u00e7\u00e3o do material informativo de tradu\u00e7\u00e3o e dissemina\u00e7\u00e3o do conte\u00fado da norma, bem como documento t\u00e9cnico com apresenta\u00e7\u00e3o dos termos do Estatuto da Crian\u00e7a e do Adolescente que no significado expresso na legisla\u00e7\u00e3o, n\u00e3o tenham ocorr\u00eancia no l\u00e9xico da L\u00edngua Brasileira de Sinais, e as possibilidades de tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>A entrega final est\u00e1 prevista para abril de 2021, quando ser\u00e1 entregue um relat\u00f3rio t\u00e9cnico e v\u00eddeos com o conte\u00fado elaborado de tradu\u00e7\u00e3o da Lei 8.036\/90 (ECA) para a L\u00edngua Brasileira de Sinais, em formato acess\u00edvel \u00e0 compreens\u00e3o de crian\u00e7as e adolescentes.<\/p>\n<p><b>Contato:<\/b><\/p>\n<p>Departamento de Promo\u00e7\u00e3o e Fortalecimento dos Direitos da Crian\u00e7a e do Adolescente<\/p>\n<p>Secretaria Nacional dos Direitos da Crian\u00e7a e do Adolescente<\/p>\n<p>Minist\u00e9rio da Mulher, da Fam\u00edlia e dos Direitos Humanos<\/p>\n<p>Endere\u00e7o: SCS B, Quadra 9, Lote C, Ed. Parque Cidade Corporate, Torre &#8220;A&#8221;, 8\u00ba andar.<\/p>\n<p class=\" \">Telefone: (61) 2027-3050<\/p>\n<div>\n<div>\n<div id=\"_com_1\">\n<p>https:\/\/www.gov.br\/mdh\/pt-br<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u201cCrian\u00e7a e Adolescente&#8230;. Direito\u00a0\u00e0 vida e \u00e0 sa\u00fade. &#8230; Direito\u00a0\u00e0 liberdade, ao respeito e \u00e0 dignidade. &#8230; \u201d ECA &nbsp; No m\u00eas de mar\u00e7o, os educadores retomaram com os grupos o estudo do \u00a0Estatuto da Crian\u00e7a e Adolescente puderam enxergar o quanto s\u00e3o \u00a0amados, respeitados. Confeccionaram\u00a0 cartazes, e enriqueceram seus acervos intelectuais que levar\u00e3o&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":69,"featured_media":49924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-49921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49921"}],"collection":[{"href":"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49921"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49934,"href":"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49921\/revisions\/49934"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legado.redeicm.org.br\/institutocoracaodemaria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}